Un uomo che si è identificato solo come "Red" avrebbe diretto l'intera operazione da un luogo molto distante, e la polizia non sa ancora chi sia.
La mente della rapina ai Bitcoin è ancora a piede libero.
Questo dettaglio è emerso durante un'udienza del 17 marzo nella contea di Maricopa, dove i pubblici ministeri hanno rivelato che una terza persona non identificata era in contatto telefonico con due adolescenti californiani durante una violenta irruzione in una casa a Scottsdale, in Arizona, dirigendo ogni loro mossa in tempo reale.
I due adolescenti – Jackson Sullivan, 17 anni, e Skylar LaPaille, 16 anni – hanno raccontato agli investigatori che "Red" e un altro individuo noto come "8" avevano comunicato con loro tramite l'app crittografata Signal e avevano consegnato loro 1.000 dollari per acquistare il materiale necessario prima del colpo.
L' obiettivo era una coppia che si riteneva possedesse 66 milioni di dollari in bitcoin.
Secondo i documenti del tribunale, Sullivan e LaPaille hanno percorso circa 600 miglia da San Luis Obispo, in California, arrivando a un'abitazione vicino alla 98esima strada su Windrose Drive la mattina del 30 gennaio.
Secondo la polizia, alcuni adolescenti di Scottsdale hanno tentato di rubare 66 milioni di dollari in criptovalute in una casa. https://t.co/vqPtYJEORl pic.twitter.com/gprkdHnjvs
— azfamily 3TV CBS 5 (@azfamily) 27 marzo 2026
Legato e picchiato
Si sono presentati vestiti con uniformi da fattorino acquistate online. Avevano con sé un pacco finto e un carrello. Quando il proprietario di casa ha aperto la porta, gli adolescenti si sono introdotti con la forza all'interno.
Ciò che seguì fu brutale. La coppia venne immobilizzata con del nastro adesivo e picchiata ripetutamente mentre gli intrusi pretendevano l'accesso ai loro portafogli di criptovalute.
Il proprietario di casa si è poi rivolto direttamente alla corte. "Ho subito una commozione cerebrale. Ho una costola rotta", ha detto. "Hanno usato l'inganno per entrare in casa nostra, e poi lui personalmente mi ha picchiato ripetutamente nella mia stessa abitazione."
Anche il figlio adulto della coppia si trovava in casa. Si è nascosto e ha chiamato il 911.
Gli agenti sono arrivati mentre il furto con scasso era ancora in corso.
La polizia è arrivata a casa prima che i ragazzi se ne andassero. Sullivan e LaPaille sono fuggiti a bordo di un veicolo con targhe rubate, arrivando persino a percorrere la corsia opposta durante l'inseguimento.
Sono stati arrestati poco dopo le 11:30 del 31 gennaio. Sul luogo del ritrovamento sono stati rinvenuti: nastro adesivo, fascette di plastica, una pistola scarica stampata in 3D e un telefono usa e getta.
Entrambi gli adolescenti ora devono rispondere di nove capi d'accusa per reati gravi, tra cui aggressione aggravata, sequestro di persona e furto con scasso di secondo grado.
Sullivan è stato rilasciato su cauzione di 50.000 dollari in contanti e indossa un braccialetto elettronico. Anche la cauzione di LaPaille è stata fissata a 50.000 dollari, sebbene non sia chiaro se l'abbia versata.
I loro avvocati hanno sostenuto che gli adolescenti sono stati manipolati. Il legale di Sullivan ha dichiarato in tribunale che il suo cliente è stato preso di mira online e che i suoi genitori non erano a conoscenza di quanto stava accadendo.
Gli stessi adolescenti hanno dichiarato agli inquirenti di essere stati costretti con l'estorsione a commettere il crimine.
Un portavoce dell'FBI ha confermato che l'agenzia è a conoscenza dell'indagine, ma ha affermato di non esserne attualmente coinvolta.
La misteriosa figura nota come "Red" non è stata incriminata e rimane non identificata. I pubblici ministeri hanno ammesso in udienza pubblica di non sapere dove si trovi attualmente.
Immagine principale da Unsplash, grafico da TradingView